El Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires y Malba Literatura presentan dos encuentros imperdibles con la escritora italiana Veronica Raimo, una de las voces más originales de la narrativa italiana contemporánea, invitada a la Residencia de Escritores Malba (REM) gracias al acuerdo de colaboración IICBA – REM.
Laboratorio de traducción – Encuentro de traductores con Veronica Raimo
Miércoles 19 de noviembre, 18:30 h
Biblioteca Malba
El Laboratorio de traducción es una iniciativa que promueve la traducción de textos inéditos de autores invitados a la residencia literaria del Malba. En esta ocasión, traductores profesionales y en formación tendrán la oportunidad de participar en una jornada intensiva dedicada a la traducción de textos de Veronica Raimo, en diálogo directo con la autora y con especialistas en literatura italiana contemporánea.
Una valiosa oportunidad para explorar de cerca los mecanismos de la escritura y de la traducción literaria, reflexionando sobre la relación entre lengua, voz autoral e identidad cultural.
Lectura – Lectora en la Biblioteca: Veronica Raimo lee en Ampersand
Jueves 20 de noviembre, 19:00 h
Ampersand, Ombú 3091
En el segundo encuentro, Veronica Raimo compartirá con el público un texto inédito, escrito durante su estadía, en la biblioteca de Ampersand, socio institucional de la residencia.
La velada contará también con la participación de un autor argentino, quien presentará un texto original concebido en diálogo con la obra y el universo narrativo de la escritora romana.
Más información sobre los eventos e inscripciones haciendo clic aquí.