{"id":13751,"date":"2023-10-05T15:19:19","date_gmt":"2023-10-05T13:19:19","guid":{"rendered":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/lingua-e-cultura\/certificazioni\/gli-esami-di-certificazione\/"},"modified":"2025-06-23T15:30:51","modified_gmt":"2025-06-23T13:30:51","slug":"gli-esami-di-certificazione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/lingua-e-cultura\/certificazioni\/gli-esami-di-certificazione\/","title":{"rendered":"Descripci\u00f3n de los ex\u00e1menes CILS"},"content":{"rendered":"

El CILS, Certificado de Italiano como Lengua Extranjera<\/em><\/strong>, expedido por la Universidad para Extranjeros de Siena, es el t\u00edtulo oficial que declara el grado de competencia ling\u00fc\u00edstico-comunicativa en italiano como lengua extranjera. La certificaci\u00f3n CILS es expedida por la Universidad tras un examen consistente en pruebas sobre competencias comunicativas. La competencia en italiano como lengua extranjera se describe, mide, eval\u00faa y garantiza con criterios cient\u00edficos.<\/p>\n

La certificaci\u00f3n CILS verifica la capacidad de utilizar la lengua en situaciones comunicativas y en relaci\u00f3n con sus caracter\u00edsticas socioculturales y socioling\u00fc\u00edsticas. El CILS eval\u00faa la lengua italiana en sus estructuras est\u00e1ndar, en su uso contempor\u00e1neo, tanto escrito como oral.<\/p>\n

La certificaci\u00f3n CILS mide la competencia ling\u00fc\u00edstica y comunicativa en desarrollo: se divide en niveles que corresponden a grados de competencia progresivamente m\u00e1s amplios y a diferentes contextos sociales de uso de la lengua.<\/p>\n

Hay seis niveles: nivel A1, nivel A2, nivel UNO-B1, nivel DOS-B2, nivel TRES-C1, nivel CUATRO-C2.<\/strong><\/p>\n

Cada nivel CILS es aut\u00f3nomo y completo: la certificaci\u00f3n de cada nivel declara un grado de capacidad comunicativa adecuado a contextos sociales, profesionales y de estudio espec\u00edficos.<\/p>\n

Cada examen CILS consta de cinco partes<\/strong>, con pruebas sobre las competencias b\u00e1sicas: comprensi\u00f3n oral y escrita, producci\u00f3n escrita, producci\u00f3n oral, an\u00e1lisis de las estructuras de comunicaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n

Para realizar cualquiera de los niveles de este examen no es necesario haber aprobado previamente uno de un nivel inferior.<\/p>\n

Cabe destacar que la certificaci\u00f3n CILS se dise\u00f1a e implementa teniendo en cuenta los par\u00e1metros de certificaci\u00f3n promovidos por el Consejo de Europa, recogidos en el mencionado Marco Com\u00fan Europeo de Referencia para las Lenguas, y por las dem\u00e1s instituciones europeas que se dedican a la difusi\u00f3n de las lenguas y las culturas.<\/p>\n

\u00bfPara qu\u00e9 sirve la certificaci\u00f3n CILS?<\/strong><\/p>\n

La certificaci\u00f3n CILS puede ser utilizada para entrar en el mundo del trabajo y del estudio<\/strong>, para matricularse en universidades italianas, para ense\u00f1ar italiano y para cualquier otro \u00e1mbito de uso en el que se requiera un cierto nivel de competencia ling\u00fc\u00edstica formalmente acreditado. La certificaci\u00f3n es, en efecto, un objetivo a alcanzar y, como tal, constituye un est\u00edmulo para incentivar el aprendizaje de la lengua.<\/p>\n

Muchas empresas italianas que operan en el extranjero o que desean contratar personal extranjero, o empresas extranjeras que mantienen relaciones comerciales con Italia exigen la posesi\u00f3n del certificado CILS de acuerdo con las funciones laborales que los empleados tendr\u00e1n que desempe\u00f1ar.<\/p>\n

El art\u00edculo 14, apartado 1, letra a-bis) del Decreto Ley n.\u00ba 113, de 4 de octubre de 2018 (el llamado decreto de seguridad), con las modificaciones introducidas por la Ley n.\u00ba 136 de 1 de diciembre de 2018 (en vigor desde el 4.12.2018), introdujo el art\u00edculo 9.1 en la Ley n.\u00ba 91\/1992, que exige a quien desee obtener la ciudadan\u00eda italiana por naturalizaci\u00f3n una certificaci\u00f3n internacional que acredite un conocimiento adecuado de la lengua italiana no inferior al nivel B1 del Marco Com\u00fan Europeo de Referencia para las Lenguas.<\/strong><\/p>\n

El nivel m\u00ednimo exigido para matricularse en una universidad italiana es el nivel DUE-B2<\/strong> del CILS: los estudiantes extracomunitarios que posean este nivel est\u00e1n exentos de la prueba de conocimiento de la lengua italiana en la universidad de llegada. Los estudiantes extranjeros en posesi\u00f3n de un nivel CILS TRES-C1 o CUATRO-C2 pueden obtener una puntuaci\u00f3n adicional a efectos de su inclusi\u00f3n en el orden de m\u00e9ritos.<\/p>\n

Niveles ling\u00fc\u00edsticos<\/strong><\/p>\n

Il Common European Framework of Reference for Language Learning and Teaching suddivide le competenze comunicative linguistiche in tre livelli di riferimento:
\n– livello base,
\n– livello autonomo,
\n– livello di padronanza,
\nognuno dei quali viene identificato con lettere da \u00abA\u00bb a \u00abC\u00bb con qualit\u00e0 crescente (A=minimo, C=massimo) suddivisi tramite numeri affiancati da \u00ab1\u00bb a \u00ab2\u00bb, sempre a qualit\u00e0 crescente (1=minimo, 2=massimo): il livello minimo \u00e8 quindi \u00abpre\/A1\u00bb, mentre il livello massimo \u00e8 \u00abC2\u00bb.<\/p>\n

A \u2013 Base<\/span><\/h3>\n