{"id":21011,"date":"2026-01-29T17:06:45","date_gmt":"2026-01-29T16:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/?page_id=21011"},"modified":"2026-01-29T21:33:53","modified_gmt":"2026-01-29T20:33:53","slug":"politica-de-proteccion-de-datos-personales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/chi-siamo\/la-sede\/politica-de-proteccion-de-datos-personales\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de protecci\u00f3n de datos personales"},"content":{"rendered":"

Pol\u00edtica de protecci\u00f3n de datos personales del Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires (IIC) del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperaci\u00f3n Interrnacional (MAECI)<\/strong><\/p>\n

Generalidades<\/strong><\/p>\n

El tratamiento de los datos personales efectuado por el IIC, como oficina en el exterior del MAECI, se basa en los principios de licitud, correcci\u00f3n y transparencia para proteger los derechos y libertades fundamentales de las personas f\u00edsicas.<\/p>\n

El titular del tratamiento es el MAECI quien, en relaci\u00f3n con las actividades institucionales del IIC, opera en nombre del IIC.<\/p>\n

Per eventuali quesiti o reclami, l\u2019interessato pu\u00f2 contattare il Responsabile della Protezione dei Dati personali (RPD) del MAECI ai seguenti recapiti:
\nMinistero degli Affari Esteri e della Cooperazione internazionale
\nPiazzale della Farnesina 1
\n00135 Roma
\nItalia
\nTelefono: 0039 06 36911 (centralino)
\nPosta elettronica:\u00a0rpd@esteri.it
\n<\/a>Pec:\u00a0rpd@cert.esteri.it<\/a><\/p>\n

I dati personali forniti dall\u2019interessato saranno utilizzati in particolare per le finalit\u00e0 descritte nei seguenti paragrafi riguardo ai singoli servizi.<\/p>\n

Il trattamento dei dati forniti dall\u2019interessato \u00e8 basato sul consenso. L\u2019eventuale rifiuto al conferimento dei dati non consentir\u00e0 all\u2019interessato di accedere al servizio.<\/p>\n

Fatto salvo quanto indicato nei seguenti paragrafi, il trattamento dei dati \u00e8 effettuato dal personale dell\u2019IIC in modalit\u00e0 mista (manuale e automatizzata).<\/p>\n

L\u2019interessato pu\u00f2 chiedere l\u2019accesso ai propri dati personali e la loro rettifica. Fatte salve le conseguenze sull\u2019accesso al servizio, egli pu\u00f2 altres\u00ec chiedere la cancellazione di tali dati e la limitazione del trattamento o l\u2019opposizione al loro trattamento. In questi casi, l\u2019interessato dovr\u00e0 presentare apposita richiesta all\u2019IIC, indirizzata per conoscenza al RPD del MAECI.<\/p>\n

Se ritiene che i propri diritti siano stati violati, l\u2019interessato pu\u00f2 presentare un reclamo all\u2019RPD del MAECI (e\/o all\u2019RPD del Responsabile del trattamento). In alternativa, pu\u00f2 rivolgersi al Garante italiano per la Protezione dei Dati personali ai seguenti recapiti:
\nPiazza di Montecitorio 121
\n00186 Roma
\nTel. 0039 06 696771 (centralino)
\nPosta elettronica:\u00a0garante@gpdp.it
\n<\/a>Pec:\u00a0protocollo@pec.gpdp.it
\n<\/a>
\n<\/a><\/p>\n

Proposte culturali<\/strong><\/p>\n

Al fine di valutare e realizzare iniziative culturali, l\u2019Istituto Italiano di Cultura conserva le informazioni personali contenute nella singola proposta, e la comunicazione che la contiene.<\/p>\n

Candidature spontanee per l\u2019insegnamento di lingua e cultura italiane<\/strong><\/p>\n

Considerato che l\u2019IIC affida a terzi la gestione dei propri corsi e che perci\u00f2 l\u2019IIC non ha nessun ruolo nel reclutamento dei relativi insegnanti n\u00e9 per ragioni d\u2019imparzialit\u00e0 pu\u00f2 inoltrare ai gestori di detti corsi le candidature all\u2019insegnamento pervenutegli da aspiranti docenti,\u00a0le informazioni personali contenute nella singola candidatura, e la comunicazione che la contiene, sono cancellate dall\u2019IIC subito dopo la loro ricezione.<\/p>\n

Newsletter<\/strong><\/p>\n

Iscrivendoti al servizio di newsletter approvi che i tuoi dati personali siano immagazzinati e trattati dall\u2019IIC al fine:
\na) d\u2019inviarti informazioni riguardanti gli eventi dell\u2019IIC;
\nb) d\u2019inviarti informazioni riguardanti rilevanti iniziative relative alla cultura italiana;
\nc) d\u2019inviarti inviti agli eventi dell\u2019IIC.
\nPuoi cancellare la tua iscrizione al servizio di newsletter, e contestualmente porre fine al corrispondente trattamento dei tuoi dati personali, premendo il pulsante \u201cUnsubscribe\u201d di una qualunque delle newsletter dell\u2019IIC o contattandoci all\u2019indirizzo\u00a0iicbuenosaires@esteri.it<\/a><\/p>\n

Collegamenti a siti esterni<\/strong><\/p>\n

Il sito web dell\u2019IIC contiene collegamenti a siti esterni non gestiti dall\u2019IIC. Tali siti sono soggetti alle proprie condizioni d\u2019uso e alle proprie politiche di trattamento dei dati personali, che possono essere regolate in modo diverso da quelle del sito dell\u2019IIC. Le informazioni e le opinioni espresse nei siti esterni non riflettono necessariamente la posizione dell\u2019IIC.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pol\u00edtica de protecci\u00f3n de datos personales del Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires (IIC) del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperaci\u00f3n Interrnacional (MAECI) Generalidades El tratamiento de los datos personales efectuado por el IIC, como oficina en el exterior del MAECI, se basa en los principios de licitud, correcci\u00f3n y transparencia para […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":67,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21011","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21011"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21016,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21011\/revisions\/21016"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}