![\"\"](\"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Premi-e-contributi-alla-traduzione-1-1024x648.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
El Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperaci\u00f3n Internacional<\/strong> promueve la difusi\u00f3n del libro y de la cinematograf\u00eda italiana en el exterios mediante la concesi\u00f3n de incentivos a la traducci\u00f3n y al doblaje\/subtitulado, que representan un instrumento estrat\u00e9gico para la promoci\u00f3n de la lengua y la cultura italianas en el extranjero.<\/p>\n El Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperaci\u00f3n Internacional ofrece dos tipos de incentivos financieros<\/strong>:<\/p>\n CONTRIBUCIONES<\/strong> para:<\/p>\n la difusi\u00f3n del libro italiano\u00a0 a trav\u00e9s de su traducci\u00f3n y publicaci\u00f3n (obras literarias y cient\u00edficas italianas) tambi\u00e9n en formato digital (libro electr\u00f3nico o e-book) cuya publicaci\u00f3n est\u00e9 prevista para despu\u00e9s del 1 de agosto de 2025<\/strong>; PREMIOS<\/strong> para:<\/p>\n Obras literarias y cient\u00edficas italianas, tambi\u00e9n en versi\u00f3n digital (libro electr\u00f3nico o e-book) que ya hayan sido traducidas y publicadas despu\u00e9s del 1 de enero de 2024<\/strong>; Para consultar la convocatoria en italiano, haga clic aqu\u00ed<\/a><\/strong>. Para el formulario de solicitud haga clic aqu\u00ed.<\/a><\/strong><\/p>\n
\nla producci\u00f3n, el doblaje o el subtitulado de cortometrajes, largometrajes y series de televisi\u00f3n<\/strong> destinados a los medios de comunicaci\u00f3n de masa cuya realizaci\u00f3n est\u00e9 prevista despu\u00e9s del 1 de agosto de 2025.<\/p>\n
\nproducci\u00f3n, doblaje, subtitulaci\u00f3n de cortometrajes y largometrajes y de series televisivas destinadas a los medios de comunicaci\u00f3n que hayan sido realizadas despu\u00e9s del 1 de enero de 2024.<\/p>\n
\nPara la convocatoria en ingl\u00e9s<\/a><\/strong> haga clic aqu\u00ed.<\/p>\n