Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

ENCUENTRO CON LORENZO MATTOTTI - XX Semana de la Lengua Italiana en el mundo

Fecha:

21/10/2020


ENCUENTRO CON LORENZO  MATTOTTI - XX Semana de la Lengua Italiana en el mundo

El Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires presenta al famoso historietista y artista gráfico Lorenzo Mattotti en el marco de la XX Semana de la Lengua Italiana en el Mundo, dedicada este año al "Italiano entre palabra e imagen".

Lorenzo Mattotti (historietista, ilustrador y creador cinematográfico), conversará con Donatella Cannova (Directora del Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires) y con Cecilia Barrionuevo (Directora Artística del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata) sobre su extensa producción. En particular se referirá a su libro de reciente aparición "Patagonia" y a los bellísimos dibujos que lo componen, que el público podrá apreciar a lo largo de la charla. También se referirá a su película de animación “La famosa invasión de los osos en Sicilia” basada en una novela Dino Buzzati, que despertó ferviente admiración y entusiasmo de la crítica en Cannes (sección Un certain regard) y fue presentado en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata 2019.

Evemto en streaming a través de nuestros canales de YouTube y Facebook

Los inscriptos recibirán además el link para ver el streaming de la película de Mattotti "La famosa invasione degli orsi in Sicilia", que estará disponible a luego del evento y accesible por 48 horas.

RESERVA AQUI TU LUGAR

Sobre el el libro:
Lorenzo Mattotti recorre la Patagonia durante un largo viaje, acompañado por su amigo y escritor argentino Jorge Zentner. Partiendo en automóvil desde Buenos Aires, desciende, lentamente hacia el sur durante un mes. Para capturar la inmensidad de las estepas y la majestuosidad de las montañas, cuando tiene la oportunidad, se detiene y saca su estuche para hacer bocetos rápidos en un cuaderno de viaje. De regreso a París, Mattotti espera seis meses antes de revisar esos materiales: en ese momento finalmente se siente listo para reelaborar las innumerables sugerencias acumuladas durante el viaje y trasladarlas a una serie de tablas. Para hacer esto, decide usar un cuaderno de papel nepalés alargado hecho a mano y usar solo plumilla y tinta. Esta técnica esencial le permite definir con precisión las geometrías de los paisajes encontrados, jugando con las imperfecciones del soporte y utilizando una línea limpia y aireada. No es la primera vez que Mattotti siente la necesidad de crear un diario de viaje ilustrado, ya lo había hecho en 2014, recopilando en un precioso libro de viajes, publicado por Louis Vuitton, una serie de dibujos que documentan su descubrimiento de Vietnam.

Sobre la película:
La famosa invasión de los osos en Sicilia. 2019 (Italia/Francia). 82' . Título original: La fameuse invasion des ours en Sicile. Dirección: Lorenzo Mattotti. Guión y diálogos: Thomas Bidegain, Jean-Luc Fromental, Lorenzo Mattotti. Presentado y aclamado por la crítica en el Festival de Cannes y otros festivales internacionales (entre ellos el Festival Internacional de Mar del Plata 2019).
Basada en un relato del escritor italiano Dino Buzzati, que lleva décadas enamorando a los lectores más pequeños y también a los mayores, el conocido dibujante e ilustrador Lorenzo Mattotti dirige la película de animación homónima, que recupera, celebra e incluso amplía aquella historia, publicada por primera vez en 1945.
"Tras las imágenes de la película está, evidentemente, mi amor por la pintura italiana y la iconografía mediterránea, algo que se puede apreciar en el tipo de luminosidad de la película. Quise transmitir la fuerza expresiva del color, su capacidad de comunicación, su poder para transmitir alegría y energía. También le dediqué mucha atención a la composición de la imagen, y en esta tarea volqué mis 40 años de experiencia como dibujante. Me interesaba que tuviera una estructura gráfica, no naturalista, centrarme en las proporciones, en el aire de las imágenes y en los contrastes de luz y sombras para crear espacios con profundidad”, comenta Mattotti sobre la contagiosa fuerza plástica de la película, en la que abundan los guiños a otras devociones personales como la tradición impresionista o las plazas metafísicas de Giorgio de Chirico.

Breve biografía:
Lorenzo Mattotti nació en Brescia, Italia en 1954. Artista gráfico e historietista italiano conocido por sus cómics (con los que ha conseguido el Premio Eisner), sus ilustraciones para las mejores publicaciones del mundo (Cosmopolitan, Vogue, The New Yorker, Le Monde, Vanity Fair) y sus afiches (como el del Festival de Cannes del año 2000). Es autor de cómics de culto como "El señor Espartaco", "Estigmas" y "Fuegos", entre otros. También ha ilustrado libros infantiles, ha trabajado para el mundo de la moda, ha hecho campañas publicitarias. En el terreno del cine, colaboró Wong Kar Wai, Soderbergh y Antonioni y como director en Peur(s) du noir (2007) junto a otros importantes artistas del cómic.
A sus 65 años, ha debutado como director de cine con el largometraje animado: La famosa invasión de los osos en Sicilia (Italia, Francia | 2019 | 82 min.), una adaptación de un relato de Dino Buzzati, aclamado por la crítica en Cannes y presentado en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata de 2019. De reciente aparición es también su libro "Patagonia", un fascinante diario de viaje ilustrado y comentado.

Informes

Fecha: Mié 21 Oct 2020

Horario: A Las 19:00

Organizado por : IIC

Entrada : Gratuita


Lugar:

Online

2324