{"id":20608,"date":"2025-12-18T18:55:00","date_gmt":"2025-12-18T17:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/?page_id=20608"},"modified":"2025-12-18T18:55:57","modified_gmt":"2025-12-18T17:55:57","slug":"premi-di-enti-in-italia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/lingua-e-cultura\/premi-alla-traduzione\/premi-di-enti-in-italia\/","title":{"rendered":"Premi di enti in Italia"},"content":{"rendered":"<div align=\"justify\">\n<p>Si \u00e8 aperto il\u00a0<strong>17\u00b0 Premio Internazionale per la Sceneggiatura MATTADOR dedicato a Matteo Caenazzo\u00a0<\/strong>e rivolto a giovani<strong>\u00a0autori italiani e stranieri dai 16 ai 30 anni<\/strong>.<\/p>\n<p>Il Premio, che si avvale dell\u2019alto<strong>\u00a0<\/strong>patrocinio del\u00a0<strong>Parlamento Europeo<\/strong>, del patrocinio del\u00a0<strong>MiC<\/strong>\u00a0e del contributo della\u00a0<strong>Direzione Generale Cinema e Audiovisivo<\/strong>, si rivolge ad aspiranti sceneggiatori, registi, illustratori e concept designer, con l\u2019obiettivo di fare\u00a0<strong>emergere e valorizzare nuovi talenti<\/strong>, offrendo loro percorsi formativi altamente qualificanti diretti da professionisti del settore del cinema.<\/p>\n<p>Le sezioni e i relativi premi per il Concorso 2025\/2026 sono:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Premio MATTADOR\u00a0<\/strong>alla migliore\u00a0<strong>sceneggiatura\u00a0<\/strong>per lungometraggio:<strong>5.000 euro<\/strong>.<\/li>\n<li>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<strong>Premio MATTADOR\u00a0<\/strong>al miglior\u00a0<strong>soggetto: 1.500 euro.\u00a0<\/strong>I finalisti al miglior soggetto, premiati con una<strong>Borsa di formazione<\/strong>, sono accompagnati da sceneggiatori professionisti in un percorso di sviluppo dei loro soggetti. Alla fine del percorso formativo, il miglior lavoro di sviluppo riceve il premio di 1.500 euro.<\/li>\n<li><strong>Premio MATTADOR<\/strong><strong>Series<\/strong>\u00a0al miglior\u00a0<strong>progetto di serie TV<\/strong>:\u00a0<strong>1.000 euro<\/strong>. I finalisti, premiati con una\u00a0<strong>Borsa di formazione<\/strong>, sono accompagnati da sceneggiatori professionisti in un percorso di sviluppo<strong>\u00a0<\/strong>dei loro progetti. Alla fine del percorso formativo, il miglior lavoro di sviluppo riceve il premio di 1.000 euro.<\/li>\n<li><strong>Premio DOLLY \u201cIllustrare il cinema\u201d\u00a0<\/strong>alla migliore\u00a0<strong>storia raccontata per immagini<\/strong>. Il vincitore, premiato con una\u00a0<strong>Borsa di formazione<\/strong>, \u00e8\u00a0accompagnato da tutor professionisti in un percorso di sviluppo della propria storia, con l\u2019elaborazione di un dossier completo di presentazione di un progetto filmico o di animazione. Alla fine del percorso formativo,\u00a0in base al risultato del tirocinio, pu\u00f2 venire assegnato\u00a0un ulteriore premio di\u00a0<strong>1.000 euro<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Premio CORTO86\u00a0<\/strong>alla migliore\u00a0<strong>sceneggiatura per cortometraggio<\/strong>. Il vincitore, premiato con una\u00a0<strong>Borsa di formazione\u00a0<\/strong>e con la realizzazione del corto tratto dalla sceneggiatura vincitrice, \u00e8 accompagnato da tutor professionisti in tutte le fasi di preproduzione, riprese e postproduzione del cortometraggio, di cui pu\u00f2 firmare anche la regia.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">Il bando di concorso e i regolamenti del\u00a0<strong>17\u00b0 Premio Mattador<\/strong>\u00a0sono disponibili sul\u00a0sito\u00a0<a href=\"https:\/\/www.premiomattador.it\/\">https:\/\/www.premiomattador.it\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Consegna<\/strong>\u00a0dei lavori:\u00a0<strong>dal 15 febbraio al 15 aprile 2026\u00a0<\/strong>attraverso la piattaforma\u00a0<a href=\"https:\/\/iscrizioni.premiomattador.it\/\">https:\/\/iscrizioni.premiomattador.it<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si \u00e8 aperto il\u00a017\u00b0 Premio Internazionale per la Sceneggiatura MATTADOR dedicato a Matteo Caenazzo\u00a0e rivolto a giovani\u00a0autori italiani e stranieri dai 16 ai 30 anni. Il Premio, che si avvale dell\u2019alto\u00a0patrocinio del\u00a0Parlamento Europeo, del patrocinio del\u00a0MiC\u00a0e del contributo della\u00a0Direzione Generale Cinema e Audiovisivo, si rivolge ad aspiranti sceneggiatori, registi, illustratori e concept designer, con l\u2019obiettivo [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":20617,"parent":47,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20608","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20608"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20621,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20608\/revisions\/20621"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}