{"id":3386,"date":"2023-10-05T15:27:29","date_gmt":"2023-10-05T13:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/?page_id=3386"},"modified":"2025-06-23T17:53:21","modified_gmt":"2025-06-23T15:53:21","slug":"esame-per-il-riconoscimento-della-cittadinanza-italiana-per-matrimonio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/lingua-e-cultura\/certificazioni\/esame-per-il-riconoscimento-della-cittadinanza-italiana-per-matrimonio\/","title":{"rendered":"Come si svolgono gli esami CILS"},"content":{"rendered":"

L’Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires \u00e8 sede<\/strong> ogni anno degli esami CILS<\/strong> (Universit\u00e0 per Stranieri di Siena).<\/p>\n

Le date d\u2019esame sono determinate dalle relative Universit\u00e0 negli stessi periodi dell’anno, la correzione degli esami da parte delle Universit\u00e0 richiede fino a 3 mesie l\u2019invio del certificato avviene circa 6\/ 7 mesis dopo la data dell’esame.<\/p>\n

Per verificare i risultati del CILS\u00a0\u00e8 sufficiente collegarsi al sito dall\u2019Universit\u00e0 per Stranieri di Siena, inserire il numero di matricola ricevuto il giorno dell\u2019esame e la data di nascita. In attesa del certificato originale, \u00e8 possibile scaricare dalla stessa pagina un certificato provvisorio (\u201cRiepilogo\u201d).<\/p>\n

Non appena il certificato sar\u00e0 pervenuto al nostro Istitituto, avviseremo per email ciascuno dei partecipanti che potr\u00e0 passare a ritirarlo.\u00a0Il titolare del certificato, con apposita autorizzazione scritta, pu\u00f2 delegare una persona di fiducia a ritirarlo.
\nQuesto Istituto non provveder\u00e0 in nessun caso a spedire i certificati per posta, dovuto al fatto che, in precedenti casi di mancata consegna, le universit\u00e0 hanno richiesto prove giustificative prima di procedere ad inviare nuovamente questo tipo di documentazione pubblica.<\/p>\n

I certificati di lingua non hanno scadenza.<\/p>\n

VEDI DATE<\/strong> in questo link<\/a><\/p>\n

COME SONO GLI ESAMI CILS<\/strong>
\nGLI ESAMI SONO ESCLUSIVAMENTE PRESENZIALI. Il candidato che non avesse la possibilit\u00e0 di partecipare ad una sessione d\u2019esame cui \u00e8 iscritto per gravi motivi di salute, familiari o di lavoro, dovr\u00e0 inviare all\u2019Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires un documento utile per giustificare l\u2019assenza (certificato medico, dichiarazione del datore di lavoro, ecc.). In questo caso il candidato non ha diritto al rimborso delle tasse versate, ma ha un anno di tempo per iscriversi ad una nuova sessione d\u2019esame, pagando una tassa molto bassa.<\/p>\n

Ogni esame propone compiti che si riferiscono a situazioni di vita reale per valutare la capacit\u00e0 del candidato di usare la lingua in diversi contesti di interazione comunicativa.<\/p>\n

Le prove misurano tutte le abilit\u00e0 linguistiche e comunicative:<\/p>\n

    \n
  1. l’ascolto,<\/li>\n
  2. la comprensione della lettura,<\/li>\n
  3. la produzione scritta,<\/li>\n
  4. la produzione orale,<\/li>\n
  5. la capacit\u00e0 di gestire le strutture della comunicazione in italiano.<\/li>\n<\/ol>\n

    Durata degli esami CILS<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    <\/td>\nAscolto<\/strong><\/td>\nLettura<\/strong><\/td>\nStrutture di comunicazione<\/strong><\/td>\nPausa<\/strong><\/td>\nProduzione scritta<\/strong><\/td>\nTOTALE PROVE SCRITTE<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    A2<\/strong><\/td>\n30\u2019<\/td>\n40\u2019<\/td>\n40\u2019<\/td>\n15\u2019<\/td>\n40\u2019<\/td>\n2h 45\u2019 ca.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    UNO-B1<\/strong><\/td>\n30′<\/td>\n50′<\/td>\n60′<\/td>\n15′<\/td>\n1h 10′<\/td>\n3h 45′ ca.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    DUE-B2<\/strong><\/td>\n30′<\/td>\n50′<\/td>\n60′<\/td>\n15′<\/td>\n1h 10′<\/td>\n3h 45′ ca.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    TRE-C1<\/strong><\/td>\n40′<\/td>\n1h 10′<\/td>\n1h 15′<\/td>\n15′<\/td>\n1h 30′<\/td>\n4h 50′ ca.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    QUATTRO-C2<\/strong><\/td>\n50′<\/td>\n1h 20′<\/td>\n1h 30′<\/td>\n15′<\/td>\n1h 30′<\/td>\n5h 15′ ca<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Oltre alla prova scritta, l\u2019esame CILS comprende anche una\u00a0prova orale<\/strong>\u00a0che dura circa\u00a015 minuti<\/strong>\u00a0per tutti i livelli sopra elencati.<\/p>\n

     <\/p>\n

    CARATTERISTICHE DEGLI ESAMI CILS<\/strong>
    \nPunteggi per superare l’esame<\/strong>
    \nIl punteggio massimo complessivo \u00e8 di 100 punti. Il punteggio minimo \u00e8 55<\/strong>. Ogni abilit\u00e0 ottiene un punteggio autonomo (variabile da 0 a 20).
    \nPer conseguire la certificazione CILS \u00e8 necessario raggiungere la soglia di sufficienza in ognuna delle abilit\u00e0<\/strong> di cui si compone l’esame ottenendo un punteggio minimo di 11 punti.<\/strong><\/p>\n

    I candidati che non ottengono la sufficienza in tutte le abilit\u00e0 possono avere un attestato di capitalizzazione tramite la piattaforma del Centro CILS, nel quale sono indicate le abilit\u00e0 superate e quelle non superate. In quest’ultimo caso il candidato dispone di 18 mesi<\/strong> per prepararsi adeguatamente per recuperare le abilit\u00e0 insufficienti<\/strong>. Entro 18 mesi, infatti, il candidato pu\u00f2 presentarsi allo stesso esame e sostenere solo le abilit\u00e0 che non ha superato<\/strong>, pagando sul momento solo le tasse relative ad esse. L\u2019esame di capitalizzazione pu\u00f2 essere sostenuto anche in una sede diversa da quella dell\u2019esame precedente.<\/p>\n

    Come si svolge l’esame<\/strong>
    \nIl Centro CILS invia alla sede i materiali per gli esami.
    \nIl giorno degli esami i candidati vengono identificati personalmente: ognuno di loro deve presentarsi agli esami con un documento di identit\u00e0 e deve apporre la sua firma nel foglio delle presenze.<\/p>\n

    Dopo il riconoscimento, i candidati sono inviati ai loro posti, collocati in maniera tale da evitare che possano copiare le prove (eventuali casi di copia degli esami provoca l\u2019annullamento degli stessi) e a ciascuno vengono consegnati i materiali per svolgere le prove.
    \nGli esami CILS cominciano con le prove di ascolto, utilizzando PC muniti di apparati audio. Dopo l\u2019ascolto del testo, i candidati passano allo svolgimento del resto delle prove, mettendo le loro risposte sul foglio delle risposte.
    \nI candidati devono scrivere solo con una penna nera.
    \nDopo le prove di ascolto, si passa a quelle di lettura, e successivamente alle prove di riflessione sulle strutture della comunicazione: il candidato legge gli input e poi svolge le consegne, sempre utilizzando il foglio delle risposte.
    \nDopo una breve pausa, il candidato svolge le prove di produzione scritta, utilizzando, per scrivere, i fogli che gli sono stati forniti.<\/p>\n

    Di solito, nel pomeriggio dello stesso giorno<\/strong>, si tengono (o iniziano a tenersi, a seconda del numero dei candidati<\/strong>) le prove orali<\/strong>, consistenti in\u00a0due prove: un colloquio fra il candidato e l’esaminatore e un monologo del candidato. Entrambe le prove vengono registrate e caricate immediatamente su una piattaforma del Centro Cils.<\/strong><\/p>\n

    Tipologie testuali per abilit\u00e0<\/a><\/span>
    \n<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L’Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires \u00e8 sede ogni anno degli esami CILS (Universit\u00e0 per Stranieri di Siena). Le date d\u2019esame sono determinate dalle relative Universit\u00e0 negli stessi periodi dell’anno, la correzione degli esami da parte delle Universit\u00e0 richiede fino a 3 mesie l\u2019invio del certificato avviene circa 6\/ 7 mesis dopo la data […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":44,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3386","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3386"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16842,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3386\/revisions\/16842"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}