Actualización del 03/06/2024
Comunicación sobre la postergación del periodo de la residencia
Les informamos que, por razones ajenas a las instituciones promotoras del Premio que condujeron a una ralentización de las actividades ordinarias, la residencia en Buenos Aires de los artistas italianos, inicialmente prevista para los meses de mayo-julio, tendrá lugar en los meses de septiembre-noviembre de 2024. En el mismo período también se realizará la residencia en Tívoli para artistas argentinos.
Los resultados de la selección se comunicarán durante el transcurso del mes de junio de 2024.
Jurado
El jurado está compuesto por Andrea Bruciati, director del Instituto Autónomo de Villa Adriana y Villa d’Este; Diana Wechsler, Directora Artística del MUNTREF y BIENALSUR; Helga Marsala, crítica de arte, periodista y curadora independiente.
* * * * *
Como parte de las actividades de promoción del Sistema País, el Ministerio de Cultura italiano – Dirección General de Creatividad Contemporánea (MiC), el Instituto Villa Adriana y Villa d’Este – VILLÆ y el Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires (IIC Buenos Aires), en colaboración con la Universidad Nacional Tres de Febrero (UNTREF) y su Centro de Arte Contemporáneo (MUNTREF), anuncian la primera edición del «Premio Natura Naturans/Naturata», un programa de residencias internacionales dedicado a los temas de la naturaleza y el paisaje, dirigido a artistas italianos y argentinos con el fin de promover el intercambio entre culturas a través de la movilidad de artistas entre Italia y Argentina.
El Premio permitirá, a través de la concesión de becas de residencia a dos artistas visuales, uno italiano y otro argentino, realizar una permanencia respectivamente en Buenos Aires y Tívoli (Roma) para llevar a cabo un período de investigación de dos meses sobre los temas de la naturaleza, el paisaje, el medio ambiente, los jardines y el agua, sin restricciones de lenguaje o medios utilizados.
Para obtener más información y participar en la convocatoria consultar:
Convocatoria en idioma español
Modelo de formulario de solicitud:
a) Para solicitudes de residencia en Argentina de artistas italianos:
El formulario de solicitud, acompañado de la documentación solicitada en la convocatoria, deberá redactarse sobre la base del modelo de formulario Anexo A y deberá enviarse a más tardar a las 12.00 horas (hora italiana) del 14 marzo 2024, acompañado de los anexos correspondientes en un único archivo PDF, con un peso máximo de 7 MB, a la siguiente dirección de correo electrónico: iicbuenosaires@esteri.it
El asunto debe incluir la referencia al premio y nombre y apellido del candidato.
b) Para solicitudes de residencia en Italia de artistas argentinos:
El formulario de solicitud, acompañado de la documentación solicitada en la convocatoria, deberá redactarse sobre la base del modelo de formulario Anexo B y deberá enviarse a más tardar a las 12.00 horas (hora italiana) del 14 marzo 2024, acompañado de los anexos correspondientes en un único archivo PDF, con un peso máximo de 7 MB, a la siguiente dirección de correo electrónico: villaexhibitions@cultura.gov.it
El asunto debe incluir la referencia al premio y nombre y apellido del candidato.