Il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI) concede contributi a università straniere per la promozione della lingua e della cultura italiana nelle istituzioni straniere attraverso la creazione e il funzionamento di cattedre di italiano.
1.CONSIDERAZIONI GENERALI
- I contributi sono concessi per la creazione e il funzionamento di cattedre di italiano presso università straniere e sono destinati esclusivamente alla copertura parziale della retribuzione di insegnanti assunti direttamente dalle università con contratto a legge locale.
- Con il termine “cattedre di italiano” si intendono cattedre e/o corsi di insegnamento in ambito universitario nei quali la lingua italiana figuri tra le lingue insegnate secondo l’ordinamento dell’istituzione interessata, anche se la cattedra o il corso ha una diversa denominazione.
- Non si potranno prendere in considerazione richieste di università dove siano già in servizio lettori di ruolo MAECI inviati dall’Italia.
- Non possono essere destinati a scopi che esulino dalla retribuzione dei docenti assunti con contratto a legge locale come, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l’acquisto di libri, materiale didattico o materiale promozionale, l’organizzazione di conferenze, convegni o altri eventi, la retribuzione di conferenzieri e ospiti di convegni, le spese di viaggio dei docenti partecipanti a convegni e riunioni esterne.
- I corsi devono consistere nell’insegnamento della lingua italiana, devono tenersi in italiano e devono avere luogo presso l’ateneo richiedente e non in Italia.
- Le somme eventualmente concesse hanno natura di contributo e non di finanziamento. Il Ministero non è obbligato all’accoglimento della domanda, né alla concessione dell’intero importo richiesto. Gli importi assegnati possono essere uguali o inferiori alle cifre proposte dagli atenei.
- I progetti didattici presentati ai fini della concessione dei contributi devono essere realizzabili a prescindere dall’importo eventualmente concesso.
- I fondi devono essere utilizzati dagli atenei entro la conclusione delle attività dell’Anno Accademico di riferimento (australe).
- Si ricorda che i contributi concessi in precedenza non utilizzati o utilizzati impropriamente devono essere restituiti all’IIC entro e non oltre il 15 agosto 2026.
- Scadenza per la presentazione delle richieste 12/03/2026.
2.ISTRUZIONI PER LA RICHIESTA DI CONTRIBUTO
Le richieste di contributo dovranno essere composte dalla seguente documentazione:
– LETTERA DELL’ISTITUZIONE UNIVERSITARIA, dovrà riportare in forma sintetica e al contempo circostanziata la motivazione della richiesta. Dovrà essere redatta su carta intestata dell’ateneo, firmata dal Responsabile accademico e corredata del timbro dell’ateneo, si allega QUI un esempio da scaricare;
– Formulario A di richiesta del contributo (scarica QUI),
– Formulario B (scarica QUI), ovvero la relazione finale sull’utilizzo dell’ultimo contributo eventualmente fruito dall’ateneo; il Formulario B dovrà essere presentato soltanto dagli atenei che abbiano ricevuto il contributo in precedenza. La presentazione della relazione finale è condizione indispensabile per la concessione e la liquidazione del contributo. Si prega pertanto di trasmetterla assieme alla nuova richiesta di contributo, anche qualora sia già stata precedentemente inviata.
Relativamente alla già menzionata documentazione, si precisa quanto segue:
– La dimensione di ciascun file non potrà superare il limite massimo di 4MB;
– La documentazione dovrà presentarsi in lingua italiana;
– Si deve indicare nel rendiconto di spesa, oltre all’ammontare effettivamente ricevuto in altra valuta, la cifra in euro formalmente assegnata, senza effettuare nuove conversioni da valuta a euro al momento della compilazione del Formulario B. Ne deriva che per tutte le voci di spesa andrà inevitabilmente utilizzato il tasso di cambio applicato al momento della conversione del contributo da euro a valuta locale ai fini del versamento all’ateneo;
– Le università dovranno utilizzare esclusivamente i formulari da scaricare in questa pagina, che sono stati rinnovati rispetto agli anni precedenti. I moduli dovranno essere compilati digitalmente, senza apportare alcuna modifica al testo;
– Gli obiettivi dei progetti presentati dovranno emergere in modo univoco dai moduli di richiesta, dalle lettere di accompagnamento e dalle relazioni finali che dovranno riportare sinteticamente la destinazione dei fondi;
L’invio della documentazione deve realizzarsi all’indirizzo corsilingua.iicbuenosaires@esteri.it entro e non oltre il 12/03/2026. Non saranno valutate le richieste inviate ad altri indirizzi mail, per posta cartacea, presentate per telefono o di persona.
3.SCADENZA PER LA PRESENTAZIONE DELLE RICHIESTE: 12 MARZO 2026.
4.ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE DEI FORMULARI
Nota bene: dove nelle istruzioni si indica la data 3o settembre 2026 come scadenza deve considerarsi invece la data del 15 agosto 2026.
Scarica QUI un esempio di Formulario A compilato.
Scarica QUI un esempio di Formulario B compilato.
Scarica QUI un esempio di LETTERA.
Aggiornamento: 20/02/2026